3月16æ—¥ã«ãƒˆãƒãƒ³ãƒˆï¼ˆã‚«ãƒŠãƒ€ï¼‰ã§æ—¥æœ¬èªžã®å…ˆç”Ÿæ–¹ã‚’対象ã¨ã—ãŸã€å‡ºç‰ˆç¤¾ï¼”社åˆåŒã®æ•™æã®ç´¹ä»‹ã‚»ãƒŸãƒŠãƒ¼ã‚’開催ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚æ•™æã®è‘—者ã€å‡ºç‰ˆæ‹…当者ãŒãれãžã‚Œã®æ•™æã®ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚„ä½¿ã„æ–¹ãªã©ã‚’説明ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚日本語教æã®æƒ…å ±åŽé›†ã®å ´ã¨ã—ã¦ã€ã“ã®æ©Ÿä¼šã«ãœã²ã”æ¥å ´ãã ã•ã„。
■日時:2012å¹´3月16日(金) 8:00~11:45 (8:00~ æœé£Ÿï¼ã€€8:30~11:45 セミナー)
â– å ´æ‰€ï¼šCambridge Suites Hotel Toronto
    15 Richmond Street East Toronto, Ontario M5C 1N2
â– å‚åŠ è²»ï¼šç„¡æ–™ï¼ˆæœé£Ÿä»˜ã)
■定員:60å
*事å‰ã®ã”予約ãŒå¿…è¦ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ãŠå¸ã«é™ã‚ŠãŒã”ã–ã„ã¾ã™ã®ã§ã€ãŠæ—©ã‚ã«ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ãã ã•ã„。
â– ãŠç”³ã—è¾¼ã¿ç· ã‚切り:2012å¹´3月5日(月)ã¾ã§ï¼ˆå®šå“¡ã«ãªã‚Šæ¬¡ç¬¬ã€ç· 切ã¨ãªã‚Šã¾ã™ï¼‰
■共催:Kinokuniya Bookstores of America・JPT AMERICA, INC.・ãã‚ã—ãŠå‡ºç‰ˆãƒ»å›½æ›¸åˆŠè¡Œä¼šãƒ»ã‚¸ãƒ£ãƒ‘ンタイムズ・ゆã¾ã«æ›¸æˆ¿
â– å”賛:カナダ日本語教育振興会 (CAJLE)・日本語サークル
■スケジュール(予定)
| 時間 |
内容 |
|  ~æœé£Ÿï½žã€€ï¼ˆ8:00~) |
| 8:30~9:15 |
『åˆç´šæ—¥æœ¬èªž ã’ã‚“ã(第2版)ã€ã€€ã®åŠ¹æžœçš„ãªä½¿ã„æ–¹
『ã’ã‚“ãã€ã¯â€œã‚‚ã£ã¨æ¥½ã—ãã€ã‚‚ã£ã¨ä½¿ã„ã‚„ã™ãâ€ã‚’目指ã—ã€2011å¹´ã«æ”¹è¨‚版ã¨ãªã‚‹ã€Žåˆç´šæ—¥æœ¬èªžã’ã‚“ã(第2版)ã€ã‚’発行ã—ã¾ã—ãŸã€‚æ–°ã—ããªã£ãŸã€Žã’ã‚“ãã€ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã®ã”紹介ã«åˆã‚ã›ã¦ã€ã—ã£ã‹ã‚Šã¨åˆç´šã‚’身ã«ã¤ã‘ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ“ティやプãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã€ã•らã«å°‚用サイト『ã’ã‚“ãオンラインã€ã‚’使ã£ãŸæ´»å‹•例ãªã©ã€æ˜Žæ—¥ã‹ã‚‰ã®æŽˆæ¥ã«ã™ãã«ç”Ÿã‹ã›ã‚‹ã‚¢ã‚¤ãƒ‡ã‚¢ã€ã‚‚ã£ã¨æ¥½ã—ã『ã’ã‚“ãã€ã‚’使ã†ãƒ’ントをã”紹介ã—ã¾ã™ã€‚
è¬›å¸«ï¼šæ± ç”°åº¸å(茨城大å¦ã€€æ•™æŽˆï¼‰
「åˆç´šæ—¥æœ¬èªž ã’ã‚“ã 第2版ã€ã€€ã‚¸ãƒ£ãƒ‘ンタイムズ
GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese I [Second Edition]
|
|
| 9:15~10:00 |
『ã¨ã³ã‚‰ã€ã¯æ–‡åŒ–社会知è˜ã‚’é‡è¦–ã—ãŸã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã§å¦ç¿’者ã®çŸ¥çš„好奇心を満ãŸã—ãªãŒã‚‰ã€ä¸Šç´šã«åˆ°é”ã™ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ãªä¼šè©±åŠ›ãƒ»èªè§£åŠ›ã‚’åŠ¹æžœçš„ã«ä¼¸ã°ã™ç·åˆæ•™ç§‘書ã§ã™ã€‚『ã¨ã³ã‚‰ã€ã®ãらã„ã€æ§‹æˆã€ç‰¹å¾´ã®ã»ã‹ã€ã€Žæ•™å¸«ã®æ‰‹å¼•ãã€ã‚’用ã„ã€ä¸ç´šã‚’æ•™ãˆã‚‹éš›ã®ç•™æ„点ã€åˆç´šæ•™ç§‘書ã‹ã‚‰ã®ã‚¹ãƒ ーズãªç§»è¡Œã®ä»•æ–¹ãªã©ã‚’説明ã—ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ã€Žæ¼¢å—力ã€ã®åŠ¹æžœçš„ãªä½¿ã„æ–¹ã€ä»Šå¤åˆŠè¡Œã®ã€Žæ–‡æ³•ワークブックã€ã«ã¤ã„ã¦å…·ä½“çš„ã«èª¬æ˜Žã—ã€ã€Žã¨ã³ã‚‰ã‚µã‚¤ãƒˆã€ã®å½¹å‰²ã€ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã«ã¤ã„ã¦ã”紹介ã—ã¾ã™ã€‚
講師:岡ã¾ã‚†ã¿ï¼ˆãƒŸã‚·ã‚¬ãƒ³å¤§å¦ï¼‰ã€ç’井通雄(ワシントン大å¦ï¼‰ã€è¿‘藤純å(ミシガン大å¦ï¼‰ã€æ±Ÿæ£®ç¥¥å(ウィスコンシン大å¦ã‚ªã‚·ãƒ¥ã‚³ã‚·ãƒ¥æ ¡ï¼‰ã€èŠ±äº•å–„æœ—ï¼ˆã‚¦ã‚£ã‚¹ã‚³ãƒ³ã‚·ãƒ³å¤§å¦ã‚ªã‚·ãƒ¥ã‚³ã‚·ãƒ¥æ ¡ï¼‰ã€çŸ³å·æ™ºï¼ˆå…ƒãƒŸã‚·ã‚¬ãƒ³å¤§å¦ï¼‰
「コンテンツã¨ãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã§å¦ã¶æ—¥æœ¬èªžã€€ä¸Šç´šã¸ã®ã¨ã³ã‚‰ã€ã€€ãã‚ã—ãŠå‡ºç‰ˆ
Tobira Gateway to advanced Japanese Learning through Content and Multimedia
|
|
|  ~休憩~(10:00~10:15) |
| 10:15~11:00 |
Introduction of “Manga Botchan”
― A new way to learn Japanese language and literature ―
昨年10月ã«ç™ºå£²ã—ãŸLearning Language Through Literature1英語åœç‰ˆã€€ãƒž ンガ『åŠã£ã¡ã‚ƒã‚“〠ã¯ãŠã‹ã’ã•ã¾ã§å¥½è©•ã„ãŸã ã„ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ãŒâ€å®Ÿéš›ã«ã©ã®ã‚ˆã†ã«æŽˆæ¥ã§ä½¿ã£ãŸã‚‰è‰¯ã„ã®ï¼Ÿâ€ã¨ã„ã†ãŠè©±ã‚’よã耳ã«ã—ã¾ã™ã€‚
ã“ã®å…¨ãæ–°ã—ã„â€œç´ æâ€ã‚’ã©ã®ã‚ˆã†ã«â€æ–™ç†â€ã™ã‚‹ã‹ã€ç›£ä¿®è€…ã¨è‘—者ã®ãŠäºŒäººã«å®Ÿä¾‹ã«åŸºã¥ã„ã¦ãŠè©±ã—ã„ãŸã ãã¾ã™ã€‚ 皆ã•ã‚“ã®â€ãƒ¬ã‚·ãƒ”â€ã«å‚考ã«ãªã‚‹ã‚¢ã‚¤ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’ã”紹介ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
講師:Joan Ericson( Colorado College )ã€Kazue Masuyama (California State University, Sacramento )
「Learning Language Through Literature1 英語åœç‰ˆã€€ãƒžãƒ³ã‚¬ã€ŽåŠã£ã¡ã‚ƒã‚“〠ã€ã€€ã‚†ã¾ã«æ›¸æˆ¿ |
|
| 11:00~11:45 |
「日本語能力試験ã€å—験ã¨ã€æ—¥æœ¬èªžå¦æ ¡ã¸ã®ï¼ˆçŸæœŸï¼‰ç•™å¦ã‚’å¦ç¿’ã®ãƒ¢ãƒãƒ™ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«ï¼
~「日本語能力試験ã€å¯¾ç–副教æã¨æ—¥æœ¬ã«ãŠã‘ã‚‹æ—¥æœ¬èªžå¦æ ¡äº‹æ¥ã®ã”紹介~
å¦ç”Ÿã®ãƒ¢ãƒãƒ™ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚¢ãƒƒãƒ—ã®æœ‰åŠ¹ãªæ–¹æ³•ã¨ã—ã¦ã€è©¦é¨“ã®å—験ãŒã‚ã’られã¾ã™ã€‚「日本語能力試験ã€å—験を目標ã«è¨å®šã—ã€å¯¾ç–å•題集を副教æã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã”ææ¡ˆã€‚å°ç¤¾ãŒé‹å–¶ã™ã‚‹å›½æ›¸æ—¥æœ¬èªžå¦æ ¡ã§ã®æŽˆæ¥é¢¨æ™¯ã‚’ãƒ“ãƒ‡ã‚ªä¸Šæ˜ ã—ãªãŒã‚‰ã€ä¸€å†Šã§ã€Œæ–‡å—ãƒ»èªžå½™ã€æ–‡æ³•ã€ã€Œèªè§£ã€ã€Œè´è§£ã€ã‚’ã¾ã¨ã‚ã€æ—¥æœ¬èªžèƒ½åŠ›è©¦é¨“å¯¾ç–ã®æ‰‹å§‹ã‚ã¨ã—ã¦ã‚ã‚‹ã„ã¯ç›´å‰ã®ç·ã¾ã¨ã‚ã¨ã—ã¦æœ€é©ãªï¼œæ—¥æœ¬èªžèƒ½åŠ›è©¦é¨“äºˆæƒ³å•題集シリーズ>ãªã©ã®ãƒ†ã‚ストをã”紹介ã—ã¾ã™ã€‚
発表者:永島æˆéƒŽï¼ˆSHIGEO NAGASHIMA)(国書刊行会 å–¶æ¥éƒ¨é•·ï¼‰
「日本語能力試験予想å•題集シリーズã€ã€Œç•™å¦ç”Ÿã®ãŸã‚ã®æ¼¢å—ã®æ•™ç§‘書シリーズã€ãªã©ã€€å›½æ›¸åˆŠè¡Œä¼š
|
 |
å—ã‘付ã‘ã¯çµ‚了ã„ãŸã—ã¾ã—ãŸ